Мак - нет денег, а линукс - мне лично сложно, а детям лениво. Но виста - это ужас. Можно купить апгрейд на семерку за 30 фунтов всего, но стоит ли овчинка выделки?
Не думаю, что Линукс сложен, все зависит от дистрибутива и поставленных задач. Я постоянно пользуюсь Ubuntu Linux, и я не «профессиональный компьютерщик». Win XP включаю только иногда по работе, когда клиенты присылают на перевод файлы, с которыми можно работать только под Windows. В остальном же Линукс дает мне намного больше возможностей и свободы. И мне кажется, что, например, переводчик художественных текстов к Ubuntu Linux привыкнет быстрее, чем заработает 30 фунтов ;)
А из родных на работе ни у кого нет site license на 7-ку (многие университеты ее уже купили)? Тогда можно было бы ее установить легально и бесплатно. Можно и XP пользоваться в ближайшие годы -- по сравнению с Вистой будет летать.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
А что вас удерживает от перехода на Мак или Линукс? Вы пользуетесь какими-нибудь хитрыми программами, которые работают только под Windows?
no subject
no subject
В остальном же Линукс дает мне намного больше возможностей и свободы.
И мне кажется, что, например, переводчик художественных текстов к Ubuntu Linux привыкнет быстрее, чем заработает 30 фунтов ;)
no subject
no subject
http://stardict.sourceforge.net/
http://goldendict.berlios.de/
прекрасно работают со словарными файлами ABBYY Lingvo.
Я постоянно использую StarDict, вторую пока не пробовал.
no subject