Встретила сегодня чудесное выражение в Новейшей: "прием... осмыслен аффектом" (о Гоголе). Надо взять на вооружение.

Так, часто теоретизирования поэтов обнаруживают логическую несостоятельность, ибо являют собой незаконное перенесение, подмен логического хода словесной плетенкою из поэзии в науку, философию.

Маяковский мне говорил несколько раз, по разным поводам, что ничто его не приводит в такое состояние возмущения, гнева и ненависти, как иудофобство.

Роман Якобсон. Будетлянин науки: воспоминания, письма, статьи, стихи, проза /сост., подготовка текста, вст. статьи и комм. Бенгта Янгфельдта. М.: Гилея, 2012. С. 111.

(ах какая книга! как я ее пропустила! хочу такую в подарок!)