(no subject)

[iampolsk]

Больше всего меня раздражают "психиатор" (всего около 230 тысяч упоминаний, из них 15 тысяч в блогах) и "приемник" (в значении "преемник", как посчитать - не знаю). Даже больше, чем -тся и -ться.

Comments

[hwy.livejournal.com]

а ещё педиаТОР и докТОР

[autrement-que.livejournal.com]

про педиатора поняла, а вот про доктора - нет.

[anchoret.livejournal.com]

авиатр, транквилизатр, альма матр (показывает язык и убегает)

[orleanz.livejournal.com]

психиатор отличное слово

издевательское, разумеется

характерно, что в англоязычной культуре, где тема психиатрии еще актуальнее, для психиаторов придумали тоже обидное слово

shrink

noun
1. a physician who specializes in psychiatry [syn: psychiatrist]


а вот этимология
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=shrink

shrink

a therapist; comes from "brain shrinker"

My shrink says I have an Oedipal complex.

падонкаффский сленг

[autrement-que.livejournal.com]

так народ его употребляет совершенно серьезно, типа так и надо.

Шринка знаю.

[alpamare.livejournal.com]

Дорогая, Аня, ну ненадо раздражатся. Психиатор это такой врач у которого лечаться больные люди. Успокойся пожалуйсто.

[autrement-que.livejournal.com]

:)

[veryredcloud.livejournal.com]

Вас раздражает только это? Я Вам завидую...

[o-proskurin.livejournal.com]

"Приемник" в значении "преемник" - в некоторых случаях очень точно и правильно:)